"хара" meaning in All languages combined

See хара on Wiktionary

Adjective [Бурятский]

Etymology: От ??
  1. чёрный
    Sense id: ru-хара-bua-adj-q5XbGk8R
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

Etymology: Происходит от ??
  1. Sense id: ru-хара-ru-noun-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Русский]

Etymology: Происходит от ?? Forms: ха́ра [nominative, singular], ха́ры [nominative, plural], ха́ры [genitive, singular], ха́р [genitive, plural], ха́ре [dative, singular], ха́рам [dative, plural], ха́ру [accusative, singular], ха́ры [accusative, plural], ха́рой [instrumental, singular], ха́рою [instrumental, singular], ха́рами [instrumental, plural], ха́ре [prepositional, singular], ха́рах [prepositional, plural]
  1. подводное растение
    Sense id: ru-хара-ru-noun-yHY2P8kg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: водоросль, растение

Noun [Русский]

Etymology: Происходит от ??
  1. степь (в Японии)
    Sense id: ru-хара-ru-noun-NOd587Nc
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Хакасский]

Etymology: От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.
  1. чёрный
    Sense id: ru-хара-kjh-adj-q5XbGk8R
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: харамдых

Adjective [Якутский]

Etymology: От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.
  1. чёрный
    Sense id: ru-хара-sah-adj-q5XbGk8R
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Зыкова",
          "collection": "Пятое измерение",
          "date": "2003",
          "ref": "Анна Зыкова, «Слушай свое тело», 2003 г. // «Пятое измерение» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сфера действий и движений связана с бедрами, в китайской традиции этот центр называется дань-тянь, в японской традиции ― хара.",
          "title": "Слушай свое тело"
        }
      ],
      "id": "ru-хара-ru-noun-47DEQpj8"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "хара"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водоросль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. Хлудова",
          "collection": "Спортсмен-подводник, выпуск 7",
          "date": "1964",
          "ref": "О. Хлудова, «Синее море Хвалынское», 1964 г. // «Спортсмен-подводник, выпуск 7» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хара образует на дне как бы толстый матрац. Лишь кое-где видны светлые прогалины заиленного песка. Да и кусты хары покрыты хлопьями ила.",
          "title": "Синее море Хвалынское"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подводное растение"
      ],
      "id": "ru-хара-ru-noun-yHY2P8kg"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "хара"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ахра"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Анучин",
          "date": "1907",
          "ref": "Д. Н. Анучин, «Япония и японцы», 1907 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Волнистая поверхность его возвышается в среднем до 400 м, доходя местами до 933 м, и понижается полого к западу, к граничащей с ним продольной долине, тогда как на востоке обрывается довольно круто с уровня 500-600 м к береговой террасе, шириною в 2-4 км, занятой однообразной степью ― хара.",
          "title": "Япония и японцы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "степь (в Японии)"
      ],
      "id": "ru-хара-ru-noun-NOd587Nc"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "хара"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бурятские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бурятский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/bua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чёрный цвет/bua",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чёрный"
      ],
      "id": "ru-хара-bua-adj-q5XbGk8R"
    }
  ],
  "word": "хара"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ах"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/kjh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хакасские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Хакасский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чёрный цвет/kjh",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
  "lang": "Хакасский",
  "lang_code": "kjh",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "харамдых"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чёрный"
      ],
      "id": "ru-хара-kjh-adj-q5XbGk8R"
    }
  ],
  "word": "хара"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "үрүҥ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маҥан"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чёрный цвет/sah",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Якутский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чёрный"
      ],
      "id": "ru-хара-sah-adj-q5XbGk8R"
    }
  ],
  "word": "хара"
}
{
  "categories": [
    "Бурятские прилагательные",
    "Бурятский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 4 букв/bua",
    "Чёрный цвет/bua"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "lang": "Бурятский",
  "lang_code": "bua",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чёрный"
      ]
    }
  ],
  "word": "хара"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна классификация по Зализняку/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Анна Зыкова",
          "collection": "Пятое измерение",
          "date": "2003",
          "ref": "Анна Зыкова, «Слушай свое тело», 2003 г. // «Пятое измерение» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Сфера действий и движений связана с бедрами, в китайской традиции этот центр называется дань-тянь, в японской традиции ― хара.",
          "title": "Слушай свое тело"
        }
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "хара"
}

{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ха́ра",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́р",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ре",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́рой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́рою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ха́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "водоросль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "растение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "О. Хлудова",
          "collection": "Спортсмен-подводник, выпуск 7",
          "date": "1964",
          "ref": "О. Хлудова, «Синее море Хвалынское», 1964 г. // «Спортсмен-подводник, выпуск 7» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Хара образует на дне как бы толстый матрац. Лишь кое-где видны светлые прогалины заиленного песка. Да и кусты хары покрыты хлопьями ила.",
          "title": "Синее море Хвалынское"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подводное растение"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "хара"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Ахра"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна классификация по Зализняку/ru",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Статьи с 3 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. Н. Анучин",
          "date": "1907",
          "ref": "Д. Н. Анучин, «Япония и японцы», 1907 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Волнистая поверхность его возвышается в среднем до 400 м, доходя местами до 933 м, и понижается полого к западу, к граничащей с ним продольной долине, тогда как на востоке обрывается довольно круто с уровня 500-600 м к береговой террасе, шириною в 2-4 км, занятой однообразной степью ― хара.",
          "title": "Япония и японцы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "степь (в Японии)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate"
  ],
  "word": "хара"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ах"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова из 4 букв/kjh",
    "Хакасские прилагательные",
    "Хакасский язык",
    "Чёрный цвет/kjh"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
  "lang": "Хакасский",
  "lang_code": "kjh",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "харамдых"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чёрный"
      ]
    }
  ],
  "word": "хара"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "үрүҥ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маҥан"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова из 4 букв/sah",
    "Чёрный цвет/sah",
    "Якутские прилагательные",
    "Якутский язык"
  ],
  "etymology_text": "От пратюркск. *kara «чёрный», от которой в числе прочего произошли: др.-тюрк., ср.-тюрк. qara, осман. قره (kara), тур., гагауз. kara, азерб. qara, туркм. gara, башк. ҡара, тат. кара, кирг., алт. кара, кр.-тат. qara, карач.-балк., кумык., крымчак. къара, казах. қара, ног. кара, каракалп. qara, якут. хара, долг. кара, шор. қара, тоф. ӄара, хакас. хара, тув. кара, уйг. قارا (qara), узб. qora, чув. хура и др.",
  "lang": "Якутский",
  "lang_code": "sah",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "чёрный"
      ]
    }
  ],
  "word": "хара"
}

Download raw JSONL data for хара meaning in All languages combined (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.